Prevod od "bo te" do Srpski


Kako koristiti "bo te" u rečenicama:

Ne bo te pobralo, če boš šla z njim ven.
Neæe te boleti ako izaðeš sa njim, za ime Božje!
Ne bo te pustil živega iz ringa.
Неће те пустити живог из ринга.
Če te ne bo, te bom našel in ustrelil kot petelina.
Ako te nema, uhvatit æu te i ubiti kao patku.
Ne bo te čakalo, da se spet postaviš na noge.
Vrijeme neæe èekati da ti staneš na noge.
Ne bo te ubilo, če boš igral malce tekmovalnega športa vsake toliko časa, mar ne?
Neće te ubiti da igraš malo timskog sporta ponekad, zar ne?
Ko bo te dve stvari dobil, nas bo pripeljal naravnost do Hellerja.
Èim ih naðe, odvešæe nas pravo Helleru.
Ne bo te tako zelo bolelo, če se ne boš upirala...
Неће те толико болети ако се препустиш.
Ne bo te vsak, ki ga ljubiš tudi zapustil.
Neæe te svi koje voliš napustiti.
Ne bo te vrgel ven, vendar si pečena.
On te neæe izbaciti napolje, ali gotova si, medena.
Prihranil mi boš trud, ne bo te mi treba ubiti.
To æe me poštedeti muke da te ubijem sam.
Ne bo te spremenilo v drugo osebo.
Neæeš se pretvoriti u potpuno drugaèiju osobu.
Deanzie je s tabo in ne bo te več izpustil.
Sad si s Deanzijem i ja te ne puštam.
Če se uspemo ubraniti, bo te vojne konec.
Ako ga ne odbijemo... ovaj rat je završen.
Ne, ne bo te preobrazilo, bo pa bolelo kot sam hudič.
Ne, neæe te pretvoriti, ali boli kao ðavo.
Vsi dopusti so do nadaljnjega odpovedani, bo te pa postavilo na dobro mesto glede napredovanja, vsi ostali kandidati bodo sedaj pod teboj.
Sve zasluge, æe naravno biti iskljuèene. Ali doæi æe ti dobro za unapreðenje, jer æeš imati ostale kandidate ispod sebe.
Ne bo te ubil, dokler ti ne vzame tistega, kar ti je najbolj pri srcu.
On je ne zanima u da te ubijem. Tek kad je oduzeta sve i svima koje volim.
Od zdaj bo te primere reševal Nadzor kakovosti.
Odsad Provera kvaliteta rešava takve sluèajeve.
(Smeh) Strto srce bo te misli sejalo v tvojo glavo.
(Smeh) Zbog slomljenog srca te misli će da vam iskrsavaju u umu.
Bo te li veliko prosil ali sladke besede ti govoril?
Neću ćutati o udima njegovim ni o sili ni o lepoti stasa njegovog.
Ko ležeš, ne bo te strah, ležal boš in sladko spal.
Kad ležeš, nećeš se plašiti, i kad počivaš, sladak će ti biti san.
Končana je kazen krivde tvoje, o hči sionska! ne bo te več vodil v pregnanstvo. Ozre se v krivico tvojo, o hči Edomova, odkrije grehe tvoje.
Svrši se kar za bezakonje tvoje, kćeri sionska; neće te više voditi u ropstvo; pohodiće tvoje bezakonje, kćeri edomska, otkriće grehe tvoje.
0.47397685050964s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?